中新网8月31日电 据中国地震台网中心网站消息，北京时间31日4时47分，新疆维吾尔自治区克孜勒苏柯尔克孜自治州阿图什市(纬度40.1度，经度77.2度)发生M3.7级地震，震源深度8千米。